Translator Mandarin

PT Maritim Jaya Pratama, perusahaan yang telah berdiri kokoh dalam industri maritim di Cilegon, Banten, sedang mencari seorang Translator Mandarin yang berbakat untuk bergabung dengan tim kami. Tersedia suasana kerja yang kolaboratif dan gaji yang kompetitif.

📋 Tanggung Jawab Pekerjaan

Yang akan Anda lakukan:

• Menerjemahkan dokumen dan komunikasi resmi antara bahasa Mandarin dan bahasa Indonesia.
• Menyediakan terjemahan akurat dan tepat waktu untuk keperluan bisnis dan operasional.
• Kolaborasi dengan berbagai tim untuk memastikan komunikasi yang lancar.
• Mengikuti standar terjemahan dan protokol perusahaan.
• Menjaga kerahasiaan informasi yang diterjemahkan.
• Memperbaiki dan menyesuaikan terjemahan sesuai kebutuhan.
• Melakukan penelitian dan analisis untuk memastikan terjemahan yang tepat.
• Mengikuti perkembangan terbaru dalam bidang terjemahan.

🎓 Kualifikasi & Syarat

Yang kami butuhkan:

• Lulusan S1 atau D4 dalam bidang terjemahan, bahasa Mandarin, atau bidang terkait.
• Pengalaman minimal 2 tahun sebagai Translator Mandarin.
• Kemampuan berkomunikasi yang baik dalam bahasa Mandarin dan bahasa Indonesia.
• Kemampuan untuk bekerja secara independen dan dalam tim.
• Kemampuan untuk mengikuti jadwal dan meet deadline.
• Penggunaan perangkat lunak terjemahan seperti Trados atau memoQ.
• Kemampuan untuk bekerja di lingkungan yang dinamis dan berorientasi pada hasil.

🛠️ Keahlian

Lowongan Terkait